Isshuukan Friends / One Week Friends ro sub online subtitrat in romana - Yuuki Hase, în vârstă de 16 ani, găsește în sfârșit curajul de a vorbi cu iubita lui și de a o întreba dacă vrea să devină prieteni. Obiectul afecțiunii sale, Kaori Fujimiya, este o fată tăcută și rezervată, care se izolează de toată lumea și nu-l scutește de aceeași respingere contondentă pe care o dă tuturor celorlalți. La ceva timp după aceea, Yuuki o găsește luând prânzul pe acoperișul unde se izolează în timpul pauzei. El decide să înceapă să se întâlnească cu Kaori în fiecare zi, în speranța de a începe să o înțeleagă mai bine. Cu cât petrec mai mult timp împreună, cu atât ea începe să se deschidă mai mult față de el. Cu toate acestea, aproape de sfârșitul săptămânii, ea începe să-l îndepărteze din nou. Atunci i se dezvăluie motivul pentru care Kaori este rece: la sfârșitul săptămânii, amintirile ei despre cei apropiați, cu excepția familiei, sunt uitate, fiind resetate în fiecare luni. Ca urmare a unui accident petrecut în gimnaziu, Kaori, odinioară populară și amabilă, este acum incapabilă să-și facă prieteni de teamă să nu-i rănească pe cei dragi ei.